- anche
- (además) inoltre
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| tambiénFrom the English "also" adv | anche avv | |
| pure avv | ||
| Si tú me escribes, yo también te escribiré. | ||
| Se mi scrivi, anch'io ti scriverò. | ||
| tambiénFrom the English "too" adv | anche avv | |
| Me gusta el helado, y el pastel también. | ||
| Mi piace il gelato, ed anche il dolce. | ||
| tambiénFrom the English "too" adv | anche avv | |
| Vas a quedarte después de la clase, y quiero hablar con tus padres también. | ||
| Tu rimarrai dopo il corso, e voglio anche parlare con i tuoi genitori. | ||
| también, tampocoFrom the English "too" adv,adv | (contraddice una negativa) | certo che, sì che, eccome se loc avv |
| Yo también voy a ir. | ||
| Certo che ci vado! | ||
| además, también, asimismo, igualmenteFrom the English "also" adv,adv,adv | inoltre avv | |
| anche, pure avv | ||
| Papá accedió a que usáramos su auto todo el día. ¡Además nos va a dar algo de dinero para gastar! | ||
| Papà ci ha permesso di utilizzare la sua macchina oggi. Inoltre ci darà un po' di soldi da spendere! | ||
| Papà ci ha permesso di utilizzare la sua macchina oggi. E ci darà anche un po' di soldi da spendere! | ||
| también, ademásFrom the English "as well" adv,adv | anche, inoltre avv | |
| William invitó a la fiesta no solo a Sue, sino también a su hermana. | ||
| William non ha invitato soltanto Sue alla festa, ma anche sua sorella. | ||
| tambiénFrom the English "and all" adv | e così via | |
| El perro me mordió la pierna y después atacó a mi hermano, también. | ||
| tambiénFrom the English "so" adv | anche, pure avv | |
| Quiero ir al cine y ella también. | ||
| Voglio andare al cinema e anche lei. | ||
| además, tambiénFrom the English "yet" adv,adv | anche, ancora avv | |
| Además tengo otra picadura de mosquito. | ||
| Ho ancora un altro morso di zanzara. | ||